Northern Lights

Kim André Arnesen (*1980) ist ein norwegischer Komponist, der sehr er­folgreich für verschiedene Chorformationen schreibt.

. 

Mit Ave, maris stella beginnt ein lateinischer Hymnus, der im Stun­den­ge­bet der katholischen Kirche zur Vesper an Marienfesten gesungen wird. Der Text des Hymnus ist seit dem 8. Jahr­hun­dert überliefert.

. 

Aurora Borealis: Polarlichter entstehen, wenn elektrisch geladene Teilchen des Sonnenwinds aus der Ma­gnetosphäre auf Sauerstoff- und Stick­stoffatome in den oberen Schich­­­­­ten der Erdatmosphäre treffen und diese anregen oder ionisieren. Dabei wird meist grünes Licht ausgesandt.

.

Biegga luohte: ›An den Berg­wind ‹ ist ein samisches Lied, ein sogenannter »Joik«. Ein Cluster ist eine Gruppe benachbarter Noten, die gleichzeitig gespielt oder gesungen werden, eine Technik der Mu­sik des 20. Jahrhunderts, die zu faszinierenden Dissonanzen führt.

.

Even when he is silent: Zitat aus Zvi Kolitz’ Erzählung »Jossel Rakovers Wendung zu Gott« über die Fra­ge, ob und wie der Mensch trotz Ver­­folgung und Leid an Gott glauben könne. Die Überlieferung, dass dieser Text an eine Mauer eines KZ oder Kellers geschrieben wurde, ist weit verbreitet, aber historisch nicht gesichert. Der Text ist zum ersten Mal bei Zvi Kolitz Erzählung in jiddischer Spra­che belegt.

.

Ola Gjeilo (*1978) ist ein norwegischer Pianist und Komponist, dessen Werke sich der Neoklassik zu­rech­nen lassen.

.

Edvard Grieg (1843 - 1907) ist ein bedeutender norwe­gischer Komponist der Ro­mantik.

.

Immortal Bach: »All begin on ›Komm‹ and sustain the chord for 4 seconds, and – without a break – sing the first 2 measures according to the following scheme: Some hold each quarter-note 4 seconds, others: 6, 8, 10 and 12 seconds.«

.

Mårten Jansson (*1965), lehrt Chorleitung, Musiktheorie, Dirigieren und Gesang in seiner Heimatstadt Uppsala. Jansson hat sich als ein Komponist geistlicher Vokalmusik etabliert.

.

Der Joik ist ein traditioneller gut­tu­ra­ler Gesang der Samen. In unserem Konzert sind die samische Ze­re­mo­­nie­trom­mel zu hö­­ren, ein Ren­tier, die Rufe des Schä­fers an seinen Hund und sogar die Geräusche des Schneehuhns.

.

Die Kanteletar ist eine 1840 von Elias Lönnrot zusammengestellte Sammlung von finnischer Volks­dich­tung mit 652 Liedern und Balladen.

.

Zvi Kolitz (1912–2002) war ein aus Litauen stammender jüdischer Schrift­stel­ler und Verfasser der Erzählung »Jossel Rakovers Wendung zu Gott«, aus der der Text »Even when he is silent« entnommen ist.

.

Maria (IV) Das schwe­dische Kö­nigs­haus gab dieses Werk in Auftrag für das Fest der Ver­kün­di­gung der Jungfrau Maria. Die Musik beschreibt die Betrübnis Marias als Mutter eines Kindes, das nicht ihr, sondern der ge­sam­ten Menschheit ge­hört.

.

Jaakko Mäntyjärvi (*1963) finnischer Komponist. Seine Werke sind von der Tradition beeinflusst, gemäßigt modern und humorvoll. Er bezeichnet sich selbst als »viel­seitigen Traditionalisten«.

.

Northern Lights ist eine Indica-Sorte, die seit ihrer Einführung vor Jahr­zehnten als Ikone der Cannabiswelt gilt.

.

Knut Nystedt, (1915 – 2014) nor­we­­gi­scher Komponist, v. a. durch seine Chor- und Orgelkompositionen be­­­kannt.

.

Pulchra es, amica mea stammt aus dem »Hohenlied der Liebe« des Alten Testaments, das wahrscheinlich bei Hochzeiten im Wechselgesang vorgetra­gen wurde und die Liebe zwischen Mann und Frau besingt. Der Text wurde später allegorisch als die Beziehung zwischen Gott und Israel gedeutet. Die christliche Kirche übernahm die allegorische Interpretation und bezog sie auf das Ver­hältnis von Christus zu seiner Kirche.

.

Die Orgel-Improvisation pflegte schon Johann Sebastian Bach. Sie ist eine sehr anspruchsvolle Art des Musizierens, bei der der Organist seine technischen Fähigkeiten in den Dienst der emotionalen Ausgestaltung der Musik stellt.

.

Die Samen (Sámi) sind ein indigenes Volk im Norden Skandinaviens, dessen kulturelle Existenz bedroht ist.

.

Sibelius vertonte den Text Saarella palaa „Auf der In­sel brennt ein Feuer“, in der Hochphase von Symbolismus und Nationalromantik. Das Lied greift einen Text aus dem Kanteletar auf, der berühmten finnischen Volksliedsammlung.

.

Jan Sandström (1954) gehört zu den am häufigsten aufgeführten schwedischen Komponisten der Gegenwart.

.

Jean Sibelius: (1865 - 1957) finnischer Kom­ponist, der am Übergang von der Spät­romantik zur Moderne steht. 

.

Stella Maris: »Stern des Meeres« Die Herleitung des Namens zeigt mehrere Missverständ­nisse: Der hebräische Name »Mirijam« bedeutet eigentlich ›die Widerspenstige‹. Hieronymus interpretiert aber den Namen als ›Tropfen des Meeres‹: – ›stilla maris‹. Daraus entstand wahr­scheinlich durch einen Schreibfehler die Bezeichnung »stella maris« ›Meer­­­­stern‹ als Bezeichnung für Maria, die Mutter Jesu.

.

Sydämeni laulu stammt von Alek­sis Kivis Roman »Sieben Brüder«. Im Roman erzählt Kivi die Geschichte von sieben Brüdern, die nach dem Tod ihrer Eltern aus ihrem geordneten Leben ausbrechen und eine wilde Ju­gend in der Natur verbringen. In den Roman sind einige Gedichte eingefügt. Sydämeni laulu ist ein trauriges Wiegenlied, das beschreibt, wie im Tod alle Schmerzen enden.

.

Die Antiphon »Ubi caritas« (lateinisch für »Wo die Liebe ist«) stammt aus der Liturgie des Gründonnerstags. Der Text eines unbekannten Autors orientiert sich an den Versen des 1. Johannesbriefs (1 Joh 4,16). Die­­se An­ti­phon ist in einer Handschrift aus dem 8. Jahr­hundert aus dem Kloster St. Gal­len erhalten geblieben.

.

Die Zugabe ist das letzte Stück unseres Konzertes, das der Chor in reiner und unbeschwerter Singfreude dem Publikum schenkt. Heute ist es der »Pseudo-Joik«. Das Stück ist Aus­druck eines Ste­reotyps, das die meisten Finnen mit dem Land der Samen verbinden. Der Text existiert lediglich, um der Musik eine Form zu geben, und ist völlig bedeutungslos.

BD